<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Brian Thomas Manning</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brian_Thomas_Manning"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Brian_Thomas_Manning rootpage-Brian_Thomas_Manning skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Brian Thomas Manning</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Brian Manning</b> (* <a href="25._Dezember" title="25. Dezember">25. Dezember</a> <a href="1932" title="1932">1932</a> in <a href="Mundubbera" title="Mundubbera">Mundubbera</a>, <a href="Queensland" title="Queensland">Queensland</a>, <a href="Australien" title="Australien">Australien</a>; † <a href="3._November" title="3. November">3. November</a> <a href="2013" title="2013">2013</a>), mit vollem Namen <b>Brian Thomas Manning</b> war ein australischer <a href="Gewerkschaft" title="Gewerkschaft">Gewerkschafter</a> und politischer Aktivist.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werdegang">Werdegang</h2></div>
<p>Mannings Eltern waren Farmer. Bei Ausbruch des Krieges ging der Vater zur Armee. 1941 zog die Mutter mit Brian und seinen vier jüngeren Geschwistern nach <a href="Brisbane" title="Brisbane">Brisbane</a>. Eines Nachts erlitt die Mutter eine Fehlgeburt. Der neunjährige Brian musste daraufhin den <a href="F%C3%B6tus" title="Fötus">Fötus</a> vergraben. Die Mutter kam ins Krankenhaus und Brian kümmerte sich sieben Wochen alleine um seine Geschwister, bis die Behörden von dem Fall erfuhren. Mit 16 verließ Brian die Brisbane State High School auf Drängen seines Vaters und nahm diverse Arbeiten an: Büroangestellter, Verkäufer und Bauarbeiter. Jede dieser Anstellung sorgte in irgendeiner Form dafür, dass er sich politisch radikalisierte. Während er sich mit seiner Mutter gut verstand, deren musikalische Begabung er erbte, kam es immer wieder zu Konflikten mit dem Vater, der oft im Suff gewalttätig wurde. Nach einer heftigen Auseinandersetzung zog Brian Manning von zu Hause und kehrte in seine Geburtsstadt Mundubbera zurück. Hier gründete er mit seiner älteren Halbschwester Magaret und einem Cousin eine Tanzmusikband. Manning entschied sich später, eine Tanzschule zu gründen, die so populär wurde, dass der Gemeinderat ihm einen größeren Raum anbot, damit er alle seine Schüler unterbringen konnte. In dieser Zeit bekam er mit Linda sein erstes Kind.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-CPA_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-CPA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Manning zog 1956<sup id="cite_ref-CPA_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-CPA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nach <a href="Darwin_(Northern_Territory)" title="Darwin (Northern Territory)">Darwin</a> um, wo er als Zimmermann für das Arbeitsamt, Sicherheitsbeamter, Feuerwehrmann am <a href="Darwin_International_Airport" title="Darwin International Airport">Flughafen</a>, Manager des Arbeitervereins und im Hafen arbeitete. Drei Jahre nach seiner Ankunft in Darwin, trat er in die <a href="Communist_Party_of_Australia" title="Communist Party of Australia">Communist Party of Australia</a> (CPA) ein. In seinem Wohnhaus lebten auch andere Kommunisten, so dass es im Volksmund „der <a href="Moskauer_Kreml" title="Moskauer Kreml">Kreml</a>“ genannt wurde. Manning und seine Mitstreiter wollten den Fokus der Partei, weg von den Werftarbeitern in Darwin, auch auf andere Themen lenken. Eines davon war der „Stay Put Malayans incident“. 1961 drohte drei malaysischen Gastarbeitern die Abschiebung, nachdem sie ihre Jobs verloren hatten. Mit der Unterstützung von Jim Bowditch, dem Herausgeber der NT News, und der CPA gründeten Manning und andere ein Anti-Deportations-Komitee, das die Männer versteckte und ihren Fall im ganzen Land zur Sprache brachte. Die Regierung gab nach und die Männer durften im Land bleiben.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In dieser Zeit knüpfte Manning enge Kontakte mit politisch aktiven <a href="Aborigines" title="Aborigines">Aborigines</a>. Zusammen gründeten sie den <i>Northern Territory Council for Aboriginal Rights</i> (NTCAR). Manning wurde beim NTCAR <i>assistant secretary</i>. Der NTCAR drängte die North Australian Workers' Union (NAWU), gleiche Bezahlung für indigene Arbeiter durchzusetzen. Im August 1966 streikten 200 <a href="Gurindji" title="Gurindji">Gurindji</a>-Viehhirten und -Hausangestellte. <a href="Vincent_Lingiari" title="Vincent Lingiari">Vincent Lingiari</a> führte den Gurindji-Streik gegen die Arbeitgeber der Vestey Group an. Manning stieg in seinen <a href="Wilson_Bros" title="Wilson Bros">Bedford Truck</a> und brachte drei Tonnen Lebensmittel zu den Streikenden.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-CPA_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-CPA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das Fahrzeug befindet sich heute im <a href="National_Museum_of_Australia" title="National Museum of Australia">National Museum of Australia</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Als Manning eine Anstellung als Hafenarbeiter annahm, wurde er Sekretär der <a href="Maritime_Union_of_Australia" title="Maritime Union of Australia">Maritime Union of Australia</a>,<sup id="cite_ref-CPA_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-CPA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> des späteren Zweiges der <a href="Waterside_Workers'_Federation_of_Australia" class="mw-redirect" title="Waterside Workers' Federation of Australia">Waterside Workers' Federation of Australia</a> (WWF). Er ermöglichte Aborigines über die Gewerkschaft den Zugang zu Jobs am Hafen und sorgte über den Einfluss der WWF, dass Produkte von der Vestey Group vom Handel boykottiert wurden. Manning wurde zu einer zentralen Figur im politischen Leben im <a href="Northern_Territory" title="Northern Territory">Northern Territory</a> Anfang der 1970er-Jahre.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im September 1974 besuchte Manning, auf Vorschlag von <a href="Denis_Freney" title="Denis Freney">Denis Freney</a>, das erste Mal <a href="Portugiesisch-Timor" title="Portugiesisch-Timor">Portugiesisch-Timor</a> und war begeistert von dessen Weg die Unabhängigkeit, wie es die linksgerichtete <a href="FRETILIN" title="FRETILIN">FRETILIN</a> propagierte.<sup id="cite_ref-TSS_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-TSS-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1975 reiste er ein zweites Mal in die portugiesische Kolonie, wo er helfen sollte, eine Gewerkschaft aufzubauen.<sup id="cite_ref-TSS_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-TSS-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Red_flag_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der kurze <a href="B%C3%BCrgerkrieg_in_Osttimor_1975" title="Bürgerkrieg in Osttimor 1975">Bürgerkrieg</a> zerstörten die Pläne. Inspiriert von Denis Freney half Manning der linksgerichteten FRETILIN einen Radiosender aufzubauen, um zwischen den Mitgliedern im In- und Ausland kommunizieren zu können.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="Radio_Maubere" title="Radio Maubere">Radio Maubere</a> gewann noch an Bedeutung, als die <a href="Indonesien" title="Indonesien">Indonesier</a> <a href="Osttimor" title="Osttimor">Osttimor</a> besetzten und die FRETILIN in den Guerillakrieg ging.<sup id="cite_ref-ABC_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-ABC-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Sender wurden Berichte zum Abwehrkampf, Propaganda und kodierte Nachrichten verlesen.<sup id="cite_ref-CAVR3_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-CAVR3-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Außerdem hielt man so Kontakt zu osttimoresischen Aktivisten in Australien und ihren australischen Helfern, wie Manning, Chris Elenor und <a href="Robert_Wesley-Smith" title="Robert Wesley-Smith">Robert Wesley-Smith</a>. Gesendet wurde in <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>, <a href="Portugiesische_Sprache" title="Portugiesische Sprache">Portugiesisch</a> und <a href="Tetum_(Sprache)" title="Tetum (Sprache)">Tetum</a>. Die in Australien empfangenen Sendungen wurden aufgenommen und die Informationen weiterverbreitet. Zwar war der Empfang legal, für die Weitersendung fehlte aber eine Lizenz.<sup id="cite_ref-NFSA_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-NFSA-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Manning brachte nach der indonesischen Invasion auch die Hafenarbeiter in Darwin dazu, das Beladen und Löschen von Fracht indonesischer Schiffe aus Protest zu verweigern.<sup id="cite_ref-TSS_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-TSS-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Weitere politische Themen Mannings waren <a href="Vietnam" title="Vietnam">Vietnam</a>, <a href="Westneuguinea" title="Westneuguinea">Westpapua</a>, <a href="Pal%C3%A4stinenser" title="Palästinenser">Palästina</a>, Die Green-ban-Bewegung der Builders Labourers’ Federation, die Ablehnung von Uranexporten über australische Häfen und vieles andere.<sup id="cite_ref-CPA_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-CPA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nachdem er 2002 als Hafenarbeiter in den Ruhestand gegangen war, blieb er bis zum Lebensende weiter in der Gewerkschaftsbewegung aktiv. Er war Mitbegründer des <i>NT Trades and Labour Council</i> und Mitglied des Anfragegremiums, das 1984 Kompensationsansprüche für Arbeiter aus dem Northern Territory bearbeitete.<sup id="cite_ref-CPA_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-CPA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Manning starb 2013 und hinterließ seine Kinder Linda, Brian, Louisa und Jon und seine Enkel. Seine Tochter Sandra war vor ihm verstorben.<sup id="cite_ref-Red_flag_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-Red_flag-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<p>Am 27. August 2014 wurde Manning posthum von <a href="Pr%C3%A4sident_(Osttimor)" title="Präsident (Osttimor)">Staatspräsident</a> <a href="Taur_Matan_Ruak" title="Taur Matan Ruak">Taur Matan Ruak</a> die Collar des <a href="Ordem_de_Timor-Leste" title="Ordem de Timor-Leste">Ordem de Timor-Leste</a> verliehen, als Anerkennung seines Einsatzes für die Unabhängigkeit von Osttimor.<sup id="cite_ref-pres2014-25_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-pres2014-25-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Den Orden nahm Mannings Tochter Lolita entgegen.<sup id="cite_ref-TSS_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-TSS-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Red_flag-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-5">f</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-6">g</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Red_flag_1-7">h</a></sup></span> <span class="reference-text">Julie Kimber und Charlie Ward, Red Flag: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://redflag.org.au/article/brian-manning-fighter-justice"><i>Brian Manning, a fighter for justice</i>. 20. November 2013</a>, abgerufen am 16. November 2019.</span>
</li>
<li id="cite_note-CPA-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CPA_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CPA_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CPA_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CPA_2-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CPA_2-4">e</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CPA_2-5">f</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cpa.org.au/guardian/2013/1618/04-obituary-brian-manning.html"><i>Brian Manning</i>, 13. November 2013</a>, abgerufen am 16. November 2019.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">National Museum of Australia: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nma.gov.au/about/media/media-releases-listing-by-year/2016/bedford-truck-acquisition"><i>Bedford truck acquisition </i>, 8. August 2016</a>, abgerufen am 16. November 2019.</span>
</li>
<li id="cite_note-TSS-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-TSS_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-TSS_4-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-TSS_4-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-TSS_4-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Tempo Semanal Sabadu: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://blog.lusofonias.net/2014/08/30/timor-condecora"><i>Estado TL condecorados Membros da Solidaridade no dia 30 de Agosto de 2014</i>, 30. August 2014</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/https://blog.lusofonias.net/2014/08/30/timor-condecora">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://blog.lusofonias.net/2014/08/30/timor-condecora">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/blog.lusofonias.net</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Oktober 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/https://blog.lusofonias.net/2014/08/30/timor-condecora">Suche in Webarchiven</a>)</small> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small>, auf <i>TIMOR CONDECORA</i> abgerufen am 30. August 2014.</span>
</li>
<li id="cite_note-ABC-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ABC_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.abc.net.au/local/stories/2011/02/17/3141431.htm">ABC Canberra, 17. Februar 2011, Treasure Trove: Radio for the people of East Timor</a></span>
</li>
<li id="cite_note-CAVR3-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CAVR3_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.etan.org/etanpdf/2006/CAVR/03-History-of-the-Conflict.pdf">„Part 3: The History of the Conflict“</a> (PDF; 1,4 MB) aus dem „Chega!“-Report der <a href="Empfangs-%2C_Wahrheits-_und_Vers%C3%B6hnungskommission_von_Osttimor" title="Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor">CAVR</a> (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-NFSA-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NFSA_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160430235433/http://www.nfsa.gov.au/blog/2011/02/24/radio-maubere/">National Film & Sound Archive Australia: Radio Maubere</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 30. April 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>
</li>
<li id="cite_note-pres2014-25-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pres2014-25_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mj.gov.tl/jornal/?q=node/5704"><i>Decreto do Presidente da República n.° 25/2014 de 27 de Agosto</i></a>, abgerufen am 18. September 2019.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/309870283/">309870283</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-07-25" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Brian_Thomas_Manning&oldid=235794958">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>